Dating & Romance

1. Ngatidye pamwe here?

   Nga-ti-dye pa-mwe he-re?

   Shall we eat together?

   Usage

   Used to invite someone to eat together

   Grammar Note

   "ngati-" forms the hortative "let's" in Shona

2. Ndinokuda.

   Ndi-no-ku-da.

   I like you.

   Usage

   Used to express that you like someone

   Grammar Note

   "ndinokuda" is a direct expression of affection meaning "I like/love you"

3. Munogona kundipa nambari yenyu here?

   Mu-no-go-na ku-ndi-pa na-mba-ri ye-nyu he-re?

   Can you give me your phone number?

   Usage

   Used to ask for someone's phone number

   Grammar Note

   "-ndi-" in "kundipa" is the object marker meaning "to me"

4. Ngatende kunofarira here?

   Nga-te-nde ku-no-fa-ri-ra he-re?

   Shall we go on a date?

   Usage

   Used to ask someone out on a date

   Grammar Note

   "kunofarira" suggests going somewhere enjoyable, used for dating

5. Munonaka chaizvo.

   Mu-no-na-ka cha-i-zvo.

   You are very lovely.

   Usage

   Used to compliment someone's attractiveness

   Grammar Note

   "chaizvo" is an intensifier meaning "truly/very much" in Shona

6. Tinogona kusangana zvakare here?

   Ti-no-go-na ku-sa-nga-na zva-ka-re he-re?

   Can we meet again?

   Usage

   Used to express hope to meet again

   Grammar Note

   "-ana" in "kusangana" is a reciprocal suffix meaning "to meet each other"

7. Chikafu chinokufarira chii?

   Chi-ka-fu chi-no-ku-fa-ri-ra chi-i?

   What is your favorite food?

   Usage

   Used to ask about someone's favorite food

   Grammar Note

   "chinokufarira" is a relative clause meaning "that pleases/interests you"

8. Ngatende kunoona firimu here?

   Nga-te-nde ku-no-o-na fi-ri-mu he-re?

   Shall we go watch a movie?

   Usage

   Used to invite someone to watch a movie

   Grammar Note

   "kunoona" means "to go see/watch" in Shona

9. Ndinogona kubata ruoko rwenyu here?

   Ndi-no-go-na ku-ba-ta ru-o-ko rwe-nyu he-re?

   May I hold your hand?

   Usage

   Used to politely ask to hold someone's hand

   Grammar Note

   "kubata" means "to hold/grasp" and is used for holding hands

10. Ndakatanga kukuda.

    Nda-ka-ta-nga ku-ku-da.

    I have fallen for you.

    Usage

    Used to confess romantic feelings

    Grammar Note

    "ndakatanga kukuda" means "I have started to love you" — a romantic confession

Browse all TravelPhrases languages